After years of hard work, Mr. Jones is finally living on easy street.
辛勤工作好几年后, 琼斯先生终于可以苦尽甘来了.
互联网摘选
His powerful mix of serious and humorous work make him hard to equal in performance.
他那鬼斧神工、严肃与幽默巧妙揉合的作品使得在语言表现方面很难有人与之匹敌.
互联网摘选
His success has been a tribute to hard work, to professionalism...
他的成功充分体现了他的勤劳苦干和敬业精神。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
War and constant pain and hard work had been powerless against their sweet tranquillity.
战乱与无休止的痛苦与劳累都未能影响她那恬静的眼神.
飘(部分)
The practice of hard work and frugality is a cherished part of our tradition.
勤俭节约是我们的传家宝.
《现代汉英综合大词典》
After a hard day's work most people want to relax in front of the telly.
辛苦了一天后,多数人想在电视机前放松一下。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
要求责任心强, 具有团队精神, 能吃苦刻苦, 认真负责,能配合加班, 有较强学习能力主要工作职责.
网络文摘精选
Songs tell about hard work, lost love, bad marriages and bad feelings.
歌曲中表达了辛勤的工作, 逝去的爱, 不幸的婚姻以及糟糕的情绪等诸多主题.
互联网摘选
We must continue to develop the revolutionary tradition of thrift and hard work.
我们应继续发扬艰苦奋斗的革命传统.
网络文摘精选
